10/05/2010

"Consolation" devrait se lire "Velléité"

Les errata suivants, étant lune faute d'orthographe et de plusieurs petites irrégularités dans la puonctuation, figurent la vache de Harry-Anna Reine des Pommes, Fence de Books 2006, première édition. 
Nous vous remercie-on de votre Hate Tension Active. 

Page 2. ligne 3. 

"Ce sont les boues lumineux, la lumière un aspic il rivets. 
devrait se lire 
"Ce sont les bouses lumineuses. La lumière à un aspect il rivets. 

Page 11. la ligne 11. 

«Je voudrais bien me rappeler quand il était lui-même fixé sa bouche dans le rictus de la faim pure ..." 
devrait se lire 
«Je voudrais bien te rappeler quand tu était toi même fixé à sa bouche dans le rictus de la putain pure ..." 

Page 11. la ligne 22. 

"Swinging du pis blanc." 
devrait se lire 
«Tilts balancement du pis perverti." 

Page 22. la ligne 8. 

«Nous n'avons pas de soins. Nous n'avons pas de soins. Nous n'avons pas de soins." 
devrait se lire 
«Nous n'avons pas de besoins. Nous n'avons pas de foins. Nous n'avons pas de sons." 

Page 33. la ligne 17. 

«Elle est dirigée par une rampe doucement incurvées, des centaines, des milliers ..." 
devrait se lire 
«Elle est dirigée par une lampe doucement inclinées, des centaines, des milliers ..." 

Page 33. la ligne 23. 

"Le marteau est d'abord: Le marteau administre un étourdissement ..." 
devrait se lire 
"Lemarteau est un premier ministre étourdissant ..." 

Page 38. ligne 3. 

«Les choses dès qu'elle est découverte devrait commencer à bouger." 
devrait se lire 
"Les choses qu'elle a découverte commencent à bouger." 

Page 50. ligne 7. 

"La maison à son propriétaire, où les choses se traduit en justice et serré confirmé" 
devrait se lire 
"Dans la maison, son propriétaire, où les roses se trahisses en rusticité, vit confiné" 

Page 53. lignes 2 et 3. 

«Ils devraient sacrifier une vache qui rit; ils ont dit: Ne vous moquer de nous? Il a dit: Je cherche la / 
la protection d'Allah d'être l'un des ignorants. " 
devrait se lire 
«Si le sacrifice une vacherie; ils ont dit: Ne vous moquer de nous? Il a dit: Je cherche l'accusation
d'Allah d'être un des ignorants. " 

Page 76. la ligne 6. 

«Insolubles, insaponifiables et les acides gras libres. LE
devrait se lire 
«Insolubles, insaponifiables et les acides gras libres, LA" 

Page 80. la ligne 4. 

"Nous sort de sous la fin. Maladie. Brains et de la merde." 
devrait se lire 
"Nous sort de sous la fin." 
/ /

velléités s'écrit velléités

1 commentaire:

Διώνυσος a dit…

Entièrement d'accord avec toi D'Ark