23/03/2006

Et ignotas animum dimittit in artes

("et il tourna son esprit vers l'étude d'un art inconnu")
Ovide, les métamorphoses VIII

Devine :
Quel est le ruisseau qui ne contient ni sable ni cailloux ?
Quelle est la jumelle qui se tient à droite, à gauche et qui n'aperçoit jamais sa soeur ?
Qui regarde toujours et jamais ne se regarde ?
Qui peut-on frapper et frapper encore sans lui causer jamais ni douleur ni blessure ?
Qui peut s'asseoir sur l'eau sans jamais se mouiller ?



Cuando fuiste novio mío
por la primavera blanca,
los cascos de tu caballo
cuatro sollozos de plata.

Aucun commentaire: